PHP Bug
A propos PHP: seit über eineinhalb Jahren gibt es da den Bug #31892, welcher das merkwürdige Verhalten der Umgebungsvariablen PHP_SELF bzw. PATH_INFO in Abhängigkeit der php.ini-Einstellung cgi.fix_path_info beschreibt. Ein entsprechendes Patch ist nicht wirklich komplex (siehe mein Kommentar auf der PHP-Fehlerseite), aber scheinbar verlassen sich schon so viele PHP-Anwender auf diesen Fehler, dass dessen Beseitigung offenbar auch nicht (mehr) in Frage kommt.
Auch bei dem PHP-Update Ende letzter Woche haben wir (wie immer *seufz*) erst unser eigenes Patch einspielen müssen…
Falls jemand an den Patches interessiert ist, ich habe diese an die jeweils aktuelle PHP-Version angepasst: patch-31892-4.4.4.diff, patch-31892-5.1.5.diff.